佛学大辞典
法贤
词：
法贤
解释：
(一)（？～626）越南禅宗毗尼多流支派二祖。俗姓杜，原籍山西珠延。初在越南礼尚福县法云寺住持光缘为师，并受具足戒。后遇其时来越之印度僧毗尼多流支，得其启迪，乃成流支之弟子，并受其心印。其后，师又赴慈山林修禅定法门，并弘扬禅法。越南禅宗，由此大盛。师示寂于西元六二六年。年寿不详。［越南佛教略史（菩提树二四八期）］
(二)（？～1001）北宋时代中印度那烂陀寺僧。据佛祖统纪卷三十三载，师初名法天。开宝六年（973）来中国。曾奉进其与河中府开元寺之梵僧法进所译圣无量寿经七佛赞，帝召赐紫袍。太平兴国五年（980），师应法进之请，入河中府译经。次年，移鄜州龙兴寺译无量寿决定光明王经。又次年，受赐‘传教大师’之号。复奉进其所携来之吉祥持世经之译本。帝尝赐三藏圣教序，冠于其所译之经前。咸平四年示寂，年寿不详。谥号玄觉大师。师所译经典凡一二○部。或谓师与法天为不同之二人。