《黄河》
朝代:唐代
作者: 罗隐
全文:
莫把阿胶向此倾,此中天意固难明。
解通银汉应须曲,才出昆仑便不清。
高祖誓功衣带小,仙人占斗客槎轻。
三千年后知谁在?何必劳君报太平!
拼音:
mò bǎ ē jiāo xiàng cǐ qīng, cǐ zhōng tiān yì gù nán míng. jiě tōng yín hàn yīng xū qū, cái chū kūn lún biàn bù qīng. gāo zǔ shì gōng yī dài xiǎo, xiān rén zhàn dòu kè chá qīng. sān qiān nián hòu zhī shuí zài? hé bì láo jūn bào tài píng!
《黄河》的注译文
- 罗隐的这首《黄河》,表面上借用黄河的特点和典故来对其施以赋咏之辞,实则为借事寓意,对唐末昏暗的社会现实作了真实写照,尤其是大力抨击和讽刺了唐代腐败的科举制度,令士心为之一振。
《黄河》的注释
- 首联“莫把阿胶向此倾”借意于庾信《哀江南赋》:“阿胶不能止黄河之浊。”其意云,即使用再多阿胶也无法将黄河之浑浊澄清,纯为徒劳无功之举,以此为喻,暗示当时科举取士之虚伪;“此中天意固难明”,当时奸邪当道,以曲求通之事举不胜举,谁能真正明了天意。将讽喻之矛头直指最高统治者,言论大胆而尖锐。
上下篇