《纳凉》
朝代:宋代
作者： 秦观
全文:
携扙来追柳外凉，画桥南畔倚胡床。
月明船笛参差起，风定池莲自在香。
拼音:
xié zhàng lái zhuī liǔ wài liáng, huà qiáo nán pàn yǐ hú chuáng. yuè míng chuán dí cēn cī qǐ, fēng dìng chí lián zì zài xiāng.
《纳凉》的注译文
- 宋人吕本中曾在《童蒙诗训》中评论“少游此诗闲雅严重”（《诗林广记》引），“闲雅”当指此诗词语上的特点而言，“严重”则涉及此诗严肃而郑重的内容。它很可能是秦观在仕途遭到挫折后的作品。
《纳凉》的注释
- “携扙来追柳外凉”这句连用“携”、“来”、“追”三个动词，把诗人携杖出户后的动作，分出层次加以表现。其中“追”字更是曲折、含蓄地传达出诗人追寻理想中的纳凉胜处的内在感情，实自杜甫《羌村》“忆昔好追凉”句点化而成。这样，诗人急于从火海中解脱出来的情怀，通过一系列动作，就自然而然地表现出来。