《清明》
朝代:宋代
作者： 黄庭坚
全文:
佳节清明桃李笑，野田荒冢只生愁。
雷惊天地龙蛇蛰，雨足郊原草木柔。
人乞祭余骄妾妇，士甘焚死不公侯。
贤愚千载知谁是，满眼蓬蒿共一丘。
拼音:
jiā jié qīng míng táo lǐ xiào, yě tián huāng zhǒng zhǐ shēng chóu. léi jīng tiān dì lóng shé zhé, yǔ zú jiāo yuán cǎo mù róu. rén qǐ jì yú jiāo qiè fù, shì gān fén sǐ bù gōng hóu. xián yú qiān zǎi zhī shuí shì, mǎn yǎn péng hāo gòng yī qiū.
《清明》的注译文
- 这是诗人触景生情之作，通篇运用对比手法，抒发了人生无常的慨叹。
《清明》的注释
- 首联出句点题：“佳节清明”，似无新意；继而写景，“桃李”春风“野田荒垅”，意象格调迥异，再对举喜“笑”和悲“愁”，意境顿出。突兀的情感，鲜明的对比，读来令人悚然。 “清明”对于“桃李”来说，自是“佳节”，因为向前看有一大番好的前程，即便是眼下，也绽尽春光，引领季节的舞台，缘何不“笑”呢？只是这“笑”越张扬，越能对比出下句的悲凉。 “野田荒垅”似乎更适合于“清明”这个节日本身。累累埋骨，处处荒冢，忠奸贤愚冤怨节烈，统归于黄土，怎会不“生愁”呢？大地无言，只能却披衰败荒芜的外衣，由诗人、世人解读它的哀伤。 由此看来，首联起笔写景，淡定散阔，别有境界；感情平抑内敛，为下文的议论人生蓄势张本。